やっほ～。 ほんとに最近情緒不安定なジェイドだよ～。
自分でも何がしたいんだか何が何だか…。 まぁ、そんなことは置いといて。
今日は歌詞の和訳しようと思ってたんだけど、それよりも、書きたいこと。
ただボクがそう思っただけではあるけどね。
あのね…
上の人たちは、平等の意味を履き違えてるね、きっと。
平等の定義なんか知らないけどさ。
差別・偏見はいけません。
個性を尊重しましょう。
一人一人の良さを伸ばしましょう。
そのために、みんな平等にします。
出る杭は打ち、出ない杭は引っぱり出し、みんな同じにします。
みんな平らに均して、平等な社会を作ります。
そうじゃないんじゃないの？
みんな違ってみんないい、だからみんな同じにしよう。 そうじゃないでしょ。
個性を尊重しよう。 そのために、みんなの個性を矯正しよう。 そういうことじゃないよね。
平等ってのは、みんなを同じにするんじゃなくって。
違いを受け入れた上で、一人一人に合った対応をして。 誰一人取り残さないのが、平等じゃないの？
今日ね、ある人の話を友達に聞いてさ。
通知表がオール1とか言ってたけど。 理由を聞いたらさ。
授業中に先生が、「皆さんは○○って思いますよね」って聞いたら、「いや、僕はそう思いません」っていつも食いつくんだとか。
先生からしたら、相当だるい子供だろうね。
でも、だけどもさ。
先生が訊くのは、「日本国に於いての世間一般的な平均、模範解答」じゃなくって、「みんなはどう思うか」じゃないの？ なら、何もおかしくないよね。
思わないから、思わないって言った。 聞かれたから答えた。 普通だね。
生徒の共感は、そう聞かれたときにそれをしっかりと説明して、納得させてからじゃないの？
…って、思った。
例えば男女平等にするならさ。
国会議員で言うとね。
現在の日本では、女性の議員が少なくなっています！
なので、これから増やしていきましょう！
…それ、平等って言わなくない？
国会の議員で問題なのは、数値上の比率じゃなくって。
女性は不向きとかっていう偏見か何か知らないけど、男性しか成りにくい風潮があることなんじゃないの？
やりたい人がいないなら、無理に立てる必要ないし。
そもそも一番大事なのは、本当に政治を良くしていってくれるかどうか。 少なくともボクは、それ以外興味ないね。
誰が成っても性別がどうでも人種も経歴もどうだっていいから、とりあえず国良くしてくれって話。
こんなこと、自分の国に言いたくもないけどさ。
つまりね、意味を履き違えてるの。
環境問題だってそう。
ボクらがするべきなのは、ゴミ拾いでも署名活動でもなくって。
ゴミをその辺に捨てないで、減らしてくことでしょ。
そんなの誰だってできるよ。 環境問題環境問題言う暇があるなら尚更。
ポイ捨てなんかして、少しでも躊躇う気持ちはないのかな。
あんなら止めりゃいいのに。
だから、簡潔にまとめると。
善者振って極端なことしたりなんてしなくっていいから。
凡事徹底、それから形骸化した無駄を省けば、それでいいと思うよ。
それで変わんないなら、何したって変わんないよ。
あ～…誰かお偉いさんがこれ読んで動いてくれないかな～ω
それじゃ、この辺で。 ばいばーい(^^)/~~~
